|
Archives |
-
January, 2008
-
January, 2008
-
December, 2007
-
November, 2007
-
October, 2007
-
September, 2007
-
August, 2007
-
July, 2007
-
May, 2007
-
May, 2007
-
April, 2007
-
March, 2007
-
February, 2007
-
January, 2007
-
November, 2006
-
November, 2006
-
October, 2006
-
September, 2006
-
August, 2006
-
July, 2006
-
June, 2006
-
May, 2006
-
April, 2006
-
March, 2006
-
February, 2006
-
January, 2006
-
December, 2005
-
November, 2005
-
October, 2005
-
September, 2005
|
|
|
 |
- en español
|
Gay Fresno, now in Spanish |
|
|
Written by Jason Scott (Translation by Angel Sánchez)
|
|
Friday, 23 May 2008 |
|
In order to better serve the Spanish speaking community, Gay Fresno is now making some of our content available in Spanish. We would like to thank Angel Sanchez for his translation services. Some articles have been posted and more will be made available soon. We have added an option, "en espanol", to our main menu on the left to access Spanish language articles. We are also accepting original articles written in Spanish for the site, just email us for more information.
Con el fin de servir mejor a la comunidad que habla español, Gay Fresno está haciendo algunos de nuestros contenidos disponibles en español. Nos gustaría dar las gracias a Angel Sánchez por sus servicios de traducción.
Algunos artículos se han publicado y se pondrá más a su disposición muy Pronto. Hemos añadido una opción, "en
español", a nuestro menú principal de la izquierda para acceder a artículos en español. También estamos aceptando artículos escritos Originalmente en español para la pagina, sólo envíanos un correo electrónico para obtener más información. Post a comment on this article |
|
|
Matrimonios en fresno... ¡Pronto! Como Puedes ayudar y |
|
|
Written by Jason Scott (Translation by Angel Sánchez)
|
|
Thursday, 22 May 2008 |
|
Estamos Planeando el juntarnos en la oficina del secretario del Condado de Fresno, el 16 de junio a las 8am para pedir licencias de matrimonio. Si estas interesado nos encantaría que nos acompañaras, Si no estas listo para casarte o solo quieres apoyar a aquellos que si lo están, por favor ven y únetenos. Por favor ten en mente que esta fecha puede cambiar dependiendo de las cortes. Si planeas atender, por favor mándenme un E-mail o llámenme para que pueda contactarlos con información a la fecha.
Si saben de algún negocio al que le gustaría apoyar nos con cosas/donaciones o algún miembro del clero que son amigables con la comunidad gay y que estén dispuestos a realizar ceremonias, también, favor de contactarme. Este será un momento Histórico en el movimiento del Matrimonio y queremos que seas parte de el!
¿Puedes un Voluntario en nuestra caseta de Marriage
Equality USA en el Fresno Rainbow Pride el 7 de Junio? Estamos desesperadamente en busca de ayuda para cubrir nuestra caseta y contestar preguntas acerca de nuestro evento el 16 de Junio y ayudarnos a esparcir la voz. Tendremos una mesa, carpa, etc. pero necesitamos gente que nos ayude en la caseta a cualquier hora de las 11:00am a las 3:00pm. Si nos puedes ayudar favor de mandarme un E-mail o hacer me una llamada.
Jason Scott
Fresno County Chapter Leader, Marriage Equality USA
ca-fresno@marriageequality.org
Alguna información Impórtate de NCLR:
1. ¿Pueden las parejas del Mismo Sexo Casarce en California?
Sí, El 15 de Mayo, del 2008, La Suprema Corte de California Declaro que el no Permitir a las Parejas del Mismo sexo casarse es inconstitucional. Tan pronto como llegue el 16 de Junio, parejas del mismo sexo, se podrán casar en California.
2. ¿Puede la decisión de la corte Ser apelada?
No. La Suprema Corte de California tiene la ultima palabra en casos traídos bajo la Constitución de California, Como este caso, Y no Puede haber más apelaciones.
3. ¿Si ya estamos registrados con una domestic partnership en California, necesitamos disolver nuestra domestic partnership antes de que nos Podamos casar?
No. Los estatutos de la Donestic partnership permite a un individuo estar casado y estar registrado con una Domestic partnership, mientras sea con la misma persona. Además, puede que haya protecciones legales que estén disponibles a través de una Domestic Partnership pero no a través del matrimonio. Por Ejemplo, algunos estados que no honoran los matrimonios de parejas del mismo sexo puede que honores las Domestic partnerships.
4. ¿Tienes Que ser Un residente de California para casarte?
No. No hay requisito de residencia para casarte en California.
5. ¿Que tienes que hacer para casarte en California?
Primero tienes que obtener una licencia de matrimonio de la oficina de un registrador/Secretario del condado (Registrar-Recorder/County Clerk)
de cualquier condado de California. Puedes obtener una licencia en la mayoría de las paginas Web de los condados y completarla de antemano, o completarla en la oficina del secretario del condado. Los dos tienen que ir juntos a la oficina del condado y presentar una identificación con fotografía expedida por el gobierno y prueba de que ambos son mayores de 18 años de edad. (Si alguno o ambos son menores de 18 años, se aplican diferentes procedimientos.) Necesitaran pagar los honorarios por la licencia($49 por la licencia publica o $69 por la licencia privada en el condado de fresno). La licencia será valida por 90 días y su matrimonio puede ser realizado en cualquier parte de California. Ningún examen de sangre o certificado de salud es requerido.
6. ¿Quien nos puede casar?
En California, miembros del clero, Jueces retirados o activos y misionarios de la corte, Y el Comisionado y Comisionados adjuntos de matrimonios civiles están autorizados a realizar ceremonias matrimoniales con cita previa en las oficinas designadas del condado. Hay honorarios ($21 en el Condado de Fresno). Post a comment on this article |
|
|
Entrevista Con Darío - Artista Titular En el espectáculo Del Orgullo en Fresno |
|
|
Written by Chris Jarvis (Translation by Angel Sánchez)
|
|
Monday, 19 May 2008 |
|
Este año el Artista Titular en el Desfile y festival del orgullo En Fresno será Darío. Darío esta actualmente de jira y actuara en Fresno el sábado 7 de Junio en el Festival del Orgullo. Recientemente tuve la oportunidad de entrevistar a Darío acerca de su carrera y su parada en fresno. Has Clic en READ MORE para ver la entrevista completa, una breve biografía, y Fotos actuales. (Has Clic en las Imágenes para alargarlas)
La Primera "Gran Oportunidad" de Darío llego mientras participaba en “Convención en Busca del Estrellato (Search for Stardom Convention).” El también ha participado en otros programas Más destacados tales Como:
Las del WB (Warner Brothers) “Estrellas Del pop 2 (Popstars 2),” La Segunda temporada del Salvajemente Exitoso Programa de televisión "Idolo Americano (American Idol)" En el canal de FOX, Y Disfruto de la Oportunidad de Realizar Una dramatización de Comedia en " The Tonight Show with Jay Leno (EL Show de la Noche Con Jay Leno).” Por Su Talento y experiencias únicas en la música, Fue Entrevistado por " Access Hollywood (Acceso a Hollywood)" acerca de sus Impresiones de la industria de La música Moderna. El Ultimo CD de Darío, Dedicado puede ser Encontrado en Amazon y en iTunes, La pagina de Web Oficial de Darío es localizada en: http://www.darioonline.com y Su pagina de MySpace puede ser encontrado en: http://www.myspace.com/dariofans Post a comment on this article |
|
Read more...
|
|
|
Evento Social de Los LGBTQ de Fresno, Una Noche en Boomers |
|
|
Written by Leon Velasco (Translation by Angel Sánchez)
|
|
Monday, 05 May 2008 |
|
Critica por León Velasco
11 de Abril, 2008 fue una noche divertida para todos los que llegaron. Para nuestra sorpresa y ventaja Boomers estaba celebrando su aniversario y tuvo una especial de tarifas para paseos ilimitados para las tarjetas de $10.00. Has clic en leer más para más fotos y más de esta Crítica...
Los participantes incluyeron a; Jasón, R.J., Justin, Adrián, Shannon, Korina, y yo mismo. Ya que yo iba solo y el echo que esta seria la primera vez que conociera a cualquiera del grupo, me estaba preguntando como iba a encontrar al grupo. Había llamado a uno de los miembros, Jasón Y "voilà" (mira allí) estaba sentado detrás de mí. El me presento a los otros miembros y dos de los nuevos miembros siendo Shannon Y Korina quienes estaban experimentando su primer evento igual que yo.
Todos habíamos decidido intentar El Golf en Miniatura. Nos habíamos dividido en dos grupos, todos los chicos que pudieran caber en una tarjeta seria un grupo y las chicas y yo fuimos otro. No preguntes quien gano porque a todos se nos olvidaba el llevar la cuenta. Pienso que unas cuantas veces añadí golpes de más. Estaba muy ocupado viendo a los otros chicos y mirando lo mucho que se divertían. Las chicas y yo también nos divertimos mucho, mientras jugábamos nos llegamos a conocer un poco mejor.
Hey Shannon Y Korina, ¿Qué tal una Revancha?
Cuando terminamos el Juego, nos dividimos. Las Chicas fueron a Jugar juegos, mientras nosotros fuimos a Los Botes Chocones (Bumper Boats). (Yo No pude ir Porque todos los botes ya estaban tomados, ¡Maldición!) R.J. Y yo Nos quedamos a fuera y tomamos fotos de los chicos y yo tome una de JRH. (¡Sonríe al pajarito!) Estaban empapados de pies a cabeza. ¡Uu! ¡Concurso de Playeras Mojadas!
Laser tag Fue lo siguiente en las lista. Estuvimos parados en línea por más de veinte minutos sólo para que nos dijeran que estaba descompuesto. ¡Que Fastidio!
Ya pasaban de las 9:00pm y algunos de los Chicos ya se habían ido y porque yo ya tenia un compromiso previo temprano a la mañana siguiente decidí terminar la noche.
A Jasón, R.J., Justin, Adrián, Shannon, y Korina, Gracias por el tiempo de diversión. Realmente disfrute de su compañía. Espero verlos a todos otra vezen el siguiente evento social para Mayo. Manténganme informado, estaré allí con campanas puestas. Post a comment on this article |
|
|
¿Qué es El SIDA? |
|
|
Written by Dr. Maninderjit Singh M.D. (Translation by Angel Sánchez)
|
|
Friday, 02 May 2008 |
|
SIDA (Síndrome de Inmuno Deficiencia Adquirida) es causada por el Virus de Inmunodeficiencia Humano (VIH), el cual mata o desminuyen las células del Sistema inmunológico y progresivamente destruye la habilidad que el cuerpo tiene pare luchar infecciones y ciertos canceres. VIH es más comúnmente esparcido por el contacto sexual con una pareja Infectada.
El Término de SIDA es aplicado a las etapas más avanzadas de una Infección de VIH. Oficial mente la cricteria pare la definición de SIDA es desarrollada por el Centro de Control Y Prevención de Enfermedades o (CDCP) por sus siglas en Ingles, el Cual es responsable por seguir la esparción del SIDA in Los Estados Unidos. La definición del Sida que Dio el CDCP en 1993 incluye a todas las personas infectadas las cuales tienes menos de 200 Células T CD4+. (Adultos saludables usualmente tienen una cuenta de 800 o más Células T CD4+.) Además, La definición incluye 26 condiciones clínicas que afectan a personas con la Enfermedad de VIH avanzada.
De acuerdo con el CDCP, a fines del 2003, un estimado de 930,000 adultos y 9,400 niños menores de 15 años estaban viviendo con VIH/SIDA en Los Estados Unidos. Un estimado de 5 millones nuevas infecciones ocurrieron alrededor del Mundo durante el 2003, cual equivale a 14,00 nuevas infecciones cada día. Esto indica que la epidemia del SIDA aun esta fuera de Control. Globalmente hay 40 millones de personas viviendo con SIDA.
Post a comment on this article |
|
Read more...
|
|
|
FCC Festival Del Orgullo 2008 |
|
|
Written by Chris Jarvis (Translation by Angel Sánchez)
|
|
Friday, 02 May 2008 |
|
El Club Diversidad (Diversity Club) de Fresno City College organizó una celebración del Orgullo que duro toda la semana, Culminando en un Festival Del Orgullo este Viernes, 25 de Abril, 2008. Varios Grupos de Fresno tuvieron Casetas en el Festival, Incluyendo El Didersity Club De FCC, Central California Alliance, United Student Pride, The Big Red Church, Imperial Dove Court, Community Link, Knights of Malta, PFLAG, and Gay Fresno. El Entretenimiento Incluido fue Ofrecido Por The Fresno Gay Men's Chorus, The Imperial Dove Court, Incluyendo Lecturas de Poesías Personales y Personas Hablando de Temas desde Siendo Padre de una persona que es Lesbiana, Gay, Bisexual, o TransGenero (LGBT) hasta lo que Significa el ser Transgenero. Has Clic en lee más para mirar la galería de Fotos del día del evento...
Post a comment on this article |
|
Read more...
|
|
|
|
 |